Бюро переводов ДИАЛ предлагает услуги по переводу текстов любой тематики с английского, испанского, итальянского, немецкого, французского языков на русский, а также с русского на эти языки.

Заказы принимаются на бумажном или электронном носителе. Вы можете просто прислать нам документ, требующий перевода, по электронной почте.

Выполненную работу вы получите точно в срок по электронной почте, на любом электронном носителе или в распечатанном виде — по вашему желанию.

Мы учтем любые ваши пожелания по стилю, форматированию документа и использованию специальной терминологии. По вашему желанию перевод может быть оформлен в точном соответствии с оригиналом, включая разбивку по страницам, вставку графического материала и сохранение прочих особенностей оформления исходного текста.

Многие наши переводчики, помимо профессионального владения языком, имеют либо дополнительное высшее образование (например, техническое, медицинское, юридическое, финансовое или естественно-научное), либо обладают большим опытом работы в конкретной отрасли производства. Это позволяет нам выделить наиболее подходящего специалиста для исполнения каждого конкретного заказа. Каждая работа проверяется высококвалифицированным редактором. Качество перевода — наш главный приоритет.

Перевод документов, предоставленных на бумажном носителе, в виде файлов с расширениями PDF или TXT, а также отсканированных изображений, при отсутствии каких-либо дополнительных пожеланий заказчика выполняется в Microsoft Word. Перевод документов Microsoft Excel, PowerPoint, Visio выполняется в формате оригинала. Перевод с использованием чертежного программного обеспечения (AutoCAD, Компас) выполняется по договоренности.