В нашей работе мы широко используем электронные словари, прежде всего Lingvo и Multitran. Воспользоваться ими можно здесь:
Кроме того, предлагаем вашему вниманию подборку материалов, которые могут помочь вам в работе.
- Словари редких языков и прочие интересные лингвистам материалы
- Грамота.ру — словари русского языка, проверка орфографии
- Толковые, энциклопедические, специализированные словари
- Мир словарей (коллекция специализированных словарей по различным тематикам)
- Толковые словари по различным тематикам (в т.ч. архитектурный, бизнес-словарь, морской, психологический, компьютерного слэнга и т.д.)
- Словари, справочники, энциклопедии
- Forex Trader — словарь биржевых терминов
- Словарь инвестора
- Словарь сокращений русского языка
- Словарь морских терминов
- Англо-русский глоссарий ЭЭГ
- Cambridge dictionnaries online
- Oxford dictionnaries online
- Словари сокращений (английский язык)
- Перевод обозначений цветов по международной системе RAL
- Другая полезная для переводчиков информация
Начинающим переводчикам предлагаем ознакомиться с требованиями к переводу: Скачать файл
Если у вас есть желание и возможность сотрудничать с нами, вам сюда.